Bir açık hava mağazasında çalışıyorum ve yaşlı bir adam olan Rukawa ile günübirlik bir gezideydim. Güzel, işinde iyi ve herkesin imrendiği ideal patron olan kıdemlisine aşıktı. Evli olan kıdemlisine karşı olan hislerinin gerçekleşmesi pek olası değil, ancak yolculuk tek başına kalbinin çarpmasına neden oldu. Ancak bir iş ortağıyla yaptığı uzun iş toplantısı, Shinkansen'deki eve dönüş gezisini kaçırmasına neden olur. Aniden bir gece kalmaya karar verdim.